Loading...
Expert
MenuZeph Snapp
Bilingual Marketer, specializing in reaching Latin American and Hispanic audiences both in the US and abroad. I bootstrapped my own solo practice into a full blown digital agency with clients that have included Expedia and Shopify. Ask me about Spanish language marketing, translation, SEO, or Internet Marketing as a whole. If I don't have the answer, then I know someone who does!
4
Calls |
3
Reviews |

- Reviews 3
- Answers 2
Zeph had great insight and really appreciated his advice and time. Would recommend him!
Source: Clarity Hannah De Dios Feb 15, 2017Good insight, to the point, in a first brief call. Thanks!
Source: Clarity Deborah Regen Jan 26, 2017Great feedback!
Source: Clarity Michael Rubin Jan 7, 2016I've been helping companies market to Spanish speakers for over 5 years.
As with most questions that stretch across borders and cultures, the answer is, "it depends". Here are some of the factors at play:
1) US Hispanics are over 80% of Mexican descent, meaning that as a general practice, your marketing can be similar
2) But their situations are very different. In the US (according to census data), Hispanics trend lower income. But for products that have a US price point, you are going to have to appeal to wealthier Mexicans (for example).
3) Depending on your product/service, you may have to adapt pricing/messaging to fit cultural norms, or what people can afford.
4) Other issues: if you are a content company that sells advertising, you may want to EXCLUDE people from LATAM, as many advertisers are only trying to sell in the US.
Obviously to give good advice I would need more context. Feel free to set up a call with me (I donate all proceeds to charity), and I'll be glad to talk through this with you.
I can also add value here. First off, you probably don't need hreflang AND canonical, most likely it is one or the other. Second, do the two countries share the same language, or are they different languages? I want to make sure that you actually NEED hreflang, since many sites don't.
Also, I respectfully disagree about building multiple sites (right for some, not for all), especially if you are just starting out. It is best to leverage the SEO efforts that you have already made, and have the second country/language live in a subfolder of your current website.
Let me know if you need more help!
Related experts
-
LBLilach BullockFounder at Socialable • Luton, United KingdomLilach is a business owner, social media consultant, internet mentor and founder of Socialable.co.uk. Listed in Forbes as one of the top 20 women social media power influencers she is one of the most dynamic personalities in the social media market, she actively leverages ethical online marketing for her clients and own advantage.Marketing • Digital Marketing • Social Media • Social Media Marketing • Email Marketing • SEO • Online Advertising • Social Networking • Web Marketing • Traffic Generation •$1.67/min per minuteNew Arrival— — 13
-
LLLeon lateganI help companies grow their business. • Cape Town, South AfricaCEO @ leonlategan.co.za - I assist companies to gain greater value out of their Internet marketing channels including websites, mobile, email, online advertising and all your other sales channels. Can you justify your advertising budget in terms of actual sales? Let’s connect & talk about the practical, easy-to-apply ways I assist companies turn potential customers into real customers. I identify and optimise opportunities to increase your sales which is what I love doing.Growth Hacking • Sales • Conversion Optimization • Conversion Rate Optimization (CRO) • Growth Strategies •$3.33/min per minuteNew Arrival— — 11
-
NENick EubanksClarity's Top SEO Expert • Philadelphia, PASEO entrepreneur with a passion for products. Currently building web3 tools and coaching SEO agencies on revenue growth. I built and sold 2 software companies before starting my first agency - I've now purchased 3 agencies on behalf of https://FTF.co I'm also a Partner at https://TrafficThinkTank.com the #1 private SEO community with members from Google, Intuit, Hubspot, Uber, Square and many other SEO powerhouses. READ MY REVIEWS or learn more at https://NickEubanks.comBusiness Development • Customer Acquisition • eCommerce • SEO • Content Marketing • Product Development • New Business Development • Search Engine Optimization (SEO) • Ecommerce Strategy • Traffic Generation •$16.67/min per minute(148)5.0 223 120
Related experts
-
LBLilach BullockFounder at Socialable • Luton, United KingdomLilach is a business owner, social media consultant, internet mentor and founder of Socialable.co.uk. Listed in Forbes as one of the top 20 women social media power influencers she is one of the most dynamic personalities in the social media market, she actively leverages ethical online marketing for her clients and own advantage.Marketing • Digital Marketing • Social Media • Social Media Marketing • Email Marketing • SEO • Online Advertising • Social Networking • Web Marketing • Traffic Generation •$1.67/min per minuteNew Arrival— — 13
-
LLLeon lateganI help companies grow their business. • Cape Town, South AfricaCEO @ leonlategan.co.za - I assist companies to gain greater value out of their Internet marketing channels including websites, mobile, email, online advertising and all your other sales channels. Can you justify your advertising budget in terms of actual sales? Let’s connect & talk about the practical, easy-to-apply ways I assist companies turn potential customers into real customers. I identify and optimise opportunities to increase your sales which is what I love doing.Growth Hacking • Sales • Conversion Optimization • Conversion Rate Optimization (CRO) • Growth Strategies •$3.33/min per minuteNew Arrival— — 11
-
NENick EubanksClarity's Top SEO Expert • Philadelphia, PASEO entrepreneur with a passion for products. Currently building web3 tools and coaching SEO agencies on revenue growth. I built and sold 2 software companies before starting my first agency - I've now purchased 3 agencies on behalf of https://FTF.co I'm also a Partner at https://TrafficThinkTank.com the #1 private SEO community with members from Google, Intuit, Hubspot, Uber, Square and many other SEO powerhouses. READ MY REVIEWS or learn more at https://NickEubanks.comBusiness Development • Customer Acquisition • eCommerce • SEO • Content Marketing • Product Development • New Business Development • Search Engine Optimization (SEO) • Ecommerce Strategy • Traffic Generation •$16.67/min per minute(148)5.0 223 120
the startups.com platform
Copyright © 2025 Startups.com. All rights reserved.