If I remember correctly, this goes through your filing lawyer. When you incorporated you needed a law firm to sign off your documents, this name change would go through them. Business as names can vary from the corporate tax name but you have to advertise them to satisfy the fcc.

Are you starting a new business unit? If so then just create an llc and that'll take care of it. Or vice versa.