Clients respect a well thought out "I would not be the best resource for you on that issue" especially if you know someone who you can refer. Even better if you can hire or sub-contract additional talent to augment yours and oversee the quality of the work. Then you are still delivering. But don't learn to code. As others have said - you will deliver a product below the level of quality you currently deliver in the areas you are great at.