Hi
The concept is more or less as I explained in my answer here (on Clarity): https://clarity.fm/questions/6423/how-do-you-do-market-research
After you schedule a call, you can send me the specific details of the venture (who are the service providers, what type of students, your business model, etc.) and then during the call I will explain to you, step by step, what is the most effective way to do your MVP.
p.s.: just to be sure, you first need to validate your idea - this is like a mini MVP or Proof of Concept (POC).

I've successfully helped over 300 entrepreneurs, startups and businesses, and I would be happy to help you. After scheduling a call, please send me some background information so that I can prepare in advance - thus giving you maximum value for your money. Take a look at the great reviews I’ve received: https://clarity.fm/assafben-david

Good luck