Loading...
Answers
MenuCreating Translated subtitles and exporting them to VTT files fro English transcriptions.
What software do you recommend that will enable me to use English VTT files as the source to translate other languages into VTT files for subtitles? Ex. Existing English VTT files to exporting new Chinese Translated VTT files?
Answers
Are you asking about software that translates the files for you? If so I wouldn't recommend using software translating anything. It's never really accurate.
My recommendation for translation would be to find someone on fiver or another freelance website do that kind of work. Make sure they are familiar with the VTT file format, they are proficient in the language or languages you want them to translate to. Also make sure they are proficient in the English language as well.
If you want further advice for where to find people like this, please, feel free to reach out.
Best of luck!
Related Questions
-
Which looks like a more promising: a video production and editing service or an Instagram marketing service?
Why not offer all three as services? All are so helpful and appeal to a wide audience. Is there a reason you are narrowing it down to one of those options? You should always be learning anyway, so I love your drive to learn more when a project comes in, but create your own projects in order to expand your own portfolio. And if you're good at all three of these things, DO all of these things. Customer need all of those services. You could create bundles or packages and see how that works out. Good luck!Diana RichardsonDR
-
Which is better between Ipad pro 2018 (cert apple refurbished) $700 vs Galaxy Tab s7 plus (new $730) for creating news frame videos?
after careful consideration, Samsung's tablets offer better value, but the iPad Pro (2021) offers a better overall experience. The Galaxy Tab S7+ has a better screen, a handy design, faster biometrics, and lower pricing compared to the iPad Pro.Mulenga MugabeniMM
-
Please can I translate in my language widget and messages?
As the profile doesn’t change very often, it would be worth getting someone to do this for you. Options are to go to rev.com, or Fiverr.com, but I would recommend you get your marketing language really good in the original language before you get the translation done.Anthony English, Impostor Syndrome CoachAE
-
What free tools do you recommend for editing videos for Youtube?
ScreenFlow on OSX (Mac) works fantastic + will only set you back $100. The real perk with ScreenFlow is rendering, as ScreenFlow is a true multithreaded codebase, so will use available cores on your machine to speed up render/export time. Also ScreenFlow far surpasses FCP + Camtasia for audio quality.David FavorDF
-
How to batch watermark videos on a Mac faster than real time?
I remember that Adobe Media Encoder used to have options for water marking. Check that and possibly, but unlikely Apple Compressor out. Hope that helps!Cole MorganCM
the startups.com platform
Copyright © 2025 Startups.com. All rights reserved.
