Hi, I used to work in the corporate payments industry.

What you're looking for is a 'Purchasing Card' with higher order data transmission (sometimes referred to as 'level 3.') Card issuers with this kind of technology usually offer it to large organizations and the 'what was purchased' data only appears if the merchant has integrated their checkout data. There are very few of these merchants.