Based on what you've shared, I would recommend splitting your two products into different brands; they appeal to different audiences and should be marketed as such.

That said, there is ample opportunity for cross-promotion, as there are some similar needs between the two audiences.

Good luck. I'd be happy to help more. Just drop me a note or book a call.

-Shaun