Marian Antonel Sontea
Email: tony_sontea@yahoo.com | Phone: +40 749 115 117
Education
Degree in Philology: Romanian-English Language and Literature, University of Craiova, 2013
Degree in Theology: History and Educational Sciences, University of Craiova, 2012
Department of Teacher Training Diploma, University of Craiova, 2012
Work Experience
Translator and Interpreter, Sinarom Mining Group, 2016 – Present
Translated key documents and supported business meetings with accurate interpretation.
Ensured seamless communication for internal departments and external stakeholders.
Substitute Teacher, Number 2 Middle School, Drobeta-Turnu Severin, 2013
Delivered dynamic lessons, reinforcing core concepts and maintaining classroom order.
Religious Education Teacher, Orthodox Theological Seminary, 2012
Created engaging lesson plans, promoting active learning and theological understanding.
Key Skills
Translation and Interpretation (Romanian-English, English-Romanian)
Teaching and Educational Resource Development
Creative and Academic Writing
Digital Proficiency: Microsoft Word and Artificial Intelligence
Project Coordination and Time Management
Multilingual: Romanian (native), English (C2), Spanish (B1)
Honors and Awards
Diploma of Excellence: For outstanding results obtained in contests and Olympiads
1st Prize: Orthodox Religious Olympiad "Saint Nicodim"
1st Prize: Dogmatic Olympiads
Publications
"Wisdom Within!", Man Publishing, 2020, ISBN: 978-606-8904-47-3
"Primus inter pares", Stef Publishing, 2010, ISBN: 978-606-8068-81-7
.jpeg?1723656816)
.jpeg?1666812954)
