Excel is still a solution for a big deal of your needs .

But for visualization you need to check "Tableau".. It is a really different experience that will take you in a different dimension.

For a deeper statistical analysis , you may go to mini tab , which has an edge on excel when come to statistics.. But still visually , tableau is waaaay better .